ما هو القرطوع
قرطوع استعمالها في الجزائر يؤكد أنها كلمة قديمة جدا، ولا يمكن أن تكون من توليد اللهجات الحديثة.
قرطوع: هو جزء صغير لشيءٍ ما، ويقال دائماً للماء فمَثلاً: أعطني قرطوع من الماء، ويعني (أعطني جغمة أو شربة من الماء)..
كلمة اليوم: #قرطوع الماء، وهو قليل منه، وأكثر من الجرعة، و #قرطع الماءَ إذا جرعه، ليست في المعاجم، فهل قرطع وقرطوع في لهاجاتكم؟ للرواية.
القرطوع هو شرب رشفة من الماء ويقولون جغمة ماء .. وكان فيه بيت شعر عربي انجليزي قديم لواحدن يقول : ( بليز؛ قف مي من ثناياك قرطوع .. بيكوز" تشفي علة داخلية )
في اللهجة الجزائرية وخاصة في غرب الجزائر هي كمية من الماء او اللبن او حتى الخمر.
قرطوع استعمالها في الجزائر يؤكد أنها كلمة قديمة جدا، ولا يمكن أن تكون من توليد اللهجات الحديثة.
كلمة قرطوع من "قرطع" وفي اللهجة المحلية القديمة ببعض مناطق المملكة العربية السعودية وخاصة في الحجاز وبعض مناطق نجد , كلمة قرطع تعني .. جرع أو بلع , ويقال : فلان قرطع الماء أي شرب الماء القليل كله , وقرطوع تعني الجرعة القليلة جدا من الماء .
القرطوع فى لهجة البادية الخليج وليبيا وغرب مطروح هو قليل من الماء أو قليل من حليب أو قليل من اللبن ويسمي جغمة أيضاً وسبب التسمية ربما لصوت القرطعة الذي تصدرة
الرقبة أثناء شرب الماء!
